فيلم Insidious The Last Key 2018 مترجم سيما تي في

تعيش إليز رينييه مع والديها وشقيقها كريستيان في بلدة فايف كيز بولاية نيو مكسيكو. منذ طفولتها، كانت إليز قادرة على رؤية كيانات غامضة، وتبدأ مع شقيقها في مواجهة روح مخيفة داخل غرفتهما. وفي إحدى الليالي، تكتشف إليز بابًا أحمر غامضًا في قبو المنزل، وتفتح الباب دون أن تدرك أنها بذلك تطلق كيانًا شريرًا يُعرف باسم «كيفيس»، لتبدأ سلسلة من الأحداث المأساوية التي تترك أثرًا عميقًا في حياتها.

بعد مرور عقود، تعمل إليز كمحققة في الظواهر الخارقة إلى جانب سبِكس وتاكر. تتلقى اتصالًا من رجل يُدعى تيد غارزا يطلب مساعدتها بسبب أحداث غريبة تحدث داخل منزله، لكن إليز تكتشف أن المنزل هو نفسه منزل طفولتها، فتقرر العودة إليه رغم ذكرياتها المؤلمة مع والدها وعائلتها. أثناء التحقيق، تعثر على صفارة شقيقها كريستيان التي فقدها منذ سنوات، وتبدأ في اكتشاف أسرار مرتبطة بالماضي، خاصة بعد أن تلتقي بروح امرأة سبق أن رأتها عندما كانت مراهقة.

تلتقي إليز لاحقًا بكريستيان وابنتيه ميليسا وإيموجين، وتحاول إصلاح علاقتها بشقيقها بعد سنوات من الفراق. لكن الأحداث تتصاعد عندما يكتشف إليز وسبِكس وتاكر غرفة سرية في المنزل، ويظهر أن هناك نساء تعرضن للاحتجاز داخله. وسرعان ما تصبح ميليسا نفسها ضحية للكيان، فتدخل في غيبوبة بينما تعلق روحها في عالم «الـFurther». ومع استمرار إليز في البحث، تكتشف الحقيقة المرعبة المرتبطة بوالدها، وتدرك أن الكيان كان يستغل خوف ضحاياه ويؤثر في الأشخاص الذين ارتكبوا تلك الجرائم.

تدخل إليز إلى عالم الأرواح لإنقاذ ميليسا، لكنها تجد نفسها أسيرة لدى كيفيس إلى جانب عدد من الأرواح الأخرى. وفي مواجهة الماضي الذي عانت منه بسبب والدها، تحاول إليز مقاومة رغبة الكيان في دفعها إلى الانتقام، بينما تدخل إيموجين إلى العالم الآخر لمساعدتها. ومع تصاعد المواجهة، تظهر روح والدة إليز لمساعدتها على التخلص من كيفيس وإنقاذ الأرواح العالقة. وبعد عودة ميليسا وإيموجين إلى عالم الأحياء، تتمكن إليز من التصالح مع شقيقها واستعادة علاقتها بعائلتها.

وفي النهاية، تتلقى إليز اتصالًا من لورين، التي كانت قد استعانت بها في الماضي لمساعدة ابنها، وتطلب منها التدخل مرة أخرى بعد ظهور مشكلة جديدة تتعلق بحفيدها دالتون، فيرتبط هذا الحدث مباشرة ببداية قصة عائلة لامبرت في سلسلة «Insidious».